Wednesday, May 2, 2007

What To Write My Sisters Wedding Card

Photoshop Tutorial: Composition

Before returning to the methods of approach (and are several) I thought a change of scenery and talk about something else widely used in Photoshop. The idea is to explain the different ways we have in PS to select parts of the image and how to compose different photos to create a new one. And I will with a clear objective which is to create an image like this


Tutorial Photoshop - Composicion de imagenes - Paso 1 - Objetivo
worth noting that I have the luck to have a twin brother so the final image had to do with Photoshop.

In each of the bullets I use different ways to add to my alter ego to the image, starting with those we see today: selection tools.

Read the full tutorial ...

Saturday, April 28, 2007

Average Toilet Paper Roll

Image Projects: Prepare y. .. camera run!

Flickr Traveling I find this funny character who was devoted to taking a long series of photos with the same subject matter where you are. That is nothing strange, nor would if he said that it is self-portraits. But it happens that this character likes his self-portraits and the farther back the better.

The idea is very simple and fun, he says: 1) Prepare the camera and put the timer in two seconds and 2) run as much as possible (here I understand that running away from the camera in the sense to this view, that if he runs to the other side would have a more pictures that boring.)



Do not miss: Running from camera.

Milena Velba Image Shots

Projects: Denis Darzacq - Fall



Through Photojojo I find this French photographer who is causing a stir with his photos of young Parisians. Darzacq Denis wanted to portray a generation alienated and has made some reatratos captured in full flight towards the ground.

photos input and surprise us and make us wonder if what we see is real or not, or if there is trick to perform them. And yet we are surprised when we learned that there is no editing involved, but a great technical, lots of idea and some hip-hop in between.


If you want to see more do not hesitate to visit the online gallery: Denis Darzacq - La Chute .

Wednesday, April 25, 2007

Davinci Robotics Partial Hysterectomy

Taking your photography to the next level

Knowing where we are is an important step on the way to improve but it is often very difficult to assess the extent of our ability, especially if we do it alone. This issue is addressed to George Barr on Luminous-Landscape in a series of three articles. A few days ago has released the second of three and are highly recommended reading.

best, people DeCamaras.com has taken pains to translate these two very interesting articles to the Castilian. For those interested: First Party and Second Party .

Manuscript: first part and second part

Tuesday, April 24, 2007

Employment Brazil By Sector

Want motivation to participate?

If you were waiting for something to inspire them to participate in a photo contest expect no more: In crestock.com launched The Crestock Photography Contest ! The contest is online and consists of 3 rounds and the final decision depends on 50% of the votes of its users (you have to register to vote and can not be voatrse oneself) and 50% of a panel of judges. Each week there will be an issue and a deadline to send the pictures and awards are not to believe: Round 1


Topic: The meaning of life
Expiration: May 7, 2007 (it started receiving pictures yesterday)
Prize: Leica D-lux 3


Round 2 Topic: Do you feel sexy?
Date Posted: 7 al 21 May 2007
Prize: Nikon D40x + ADOBE PHOTOSHOP CS3


Round 3 Topic: Speed \u200b\u200bDemon
Date Posted: May 21 4 June 2007
Prize: CANON EOS-1Ds Mark II + Canon EF 50mm f1.4 USM


there you have to send pictures! Well, one per round per person, but send pictures!

Friday, April 20, 2007

Master Gives Brazilian Wax Slave

Competitions in May and June

These are the next photo contests for the months of May and June 2007. May comes cargadito to see if something good comes out of one of these contests. And tell me. May 2007





June 2007

Thursday, April 12, 2007

Mcdonalds Australia Hourly Wage 19 Year Od

Focusing Methods: Using Panoramas

We have seen how to implement two methods different focus: High Pass and Unsharp Mask , each with their strengths and weaknesses. We also saw how to avoid the noise that arises from the photo focus LAB mode. But the LAB mode is not the only way to avoid the noise to focus an image, we can achieve very good results if applied before the filters review our photo channel.

For a RGB photo is usually in the blue channel has much more noise than the other two channels. Thus avoiding the blue channel and will be a benefit. But what of the other two channels we use?. There is no fixed rule, we have to do is see each of them and use what has more detail and not make much noise.

Take for example this portrait.


In a normal picture is that the blue channel serving us (much noise) but both the green and red go very well. Here the decision and depends on each one in the green channel tends to be much more detail in the texture of the skin in the red. This can be a good thing if we see a portrait of a man (or if we Dragan effect ) but must be avoided if the portrait is of a woman because the skin will focus less smooth.

photo Returning to our example we start by analyzing the blue channel (CTRL +3) and we see in dark areas the picture is not is so sharp (I actually look better after comparing with the other channels, but believe me the noise is there.)

Tutorial Photoshop - Ruido en el canal azul

The other two channels are much better but they bring different information. Remember, to see the Red channel press CTRL +1 to view the Green CTRL + 2 and return to view full image CTRL + `(on my keyboard is the key to the right of P).

Tutorial Photoshop - Canales Rojo y Verde

Both channels are perfectly usable for the purpose that we have today (better focus without increasing image noise). But this is a portrait of a woman and the vast majority of the time will be more appreciated if we achieve a smooth skin rather than accentuate the imperfections. Quite the contrary would look for if, for example, the portrait was of an experienced sailor. Clearly this is not a law but it is the most common.

clarify this, what channel it is for us a portrait of a woman? Quick response: the Red. In the pictures above is not possible to differentiate too much, but in the green channel have much more contrast inside the face and rather more about the texture of the skin of our model of the day. However if we look at the contour of the face, eyes and clothing will not find much difference between green and red channel. If we apply the approach to the green channel all that information would be used resulting in less skin soft and silky.

Here I will apply the approach to the high pass filter, but to do it on a channel we must first ensure that we only see the channel we want (CTRL +1/2/3), then select all (CTRL + A) and copy it (CTRL + C). At the moment we copied into memory only the channel you want, create a new layer and paste (CTRL + V). If all went well see a black and white image on the new layer.

From here is the same as it did before , go to Filter / Other / High Pass and choose the minimum value mark the contours (approximately, the case is not to exceed to avoid white halos). Finally we pass the layer to Soft Light, Hard Light or Overlay as we like better.

And the upshot? This you see below.

Tutorial Photoshop - Resultado canal Rojo

The truth is I did not choose the best picture to show it because the resolution is not allowed to appreciate in the page. Anyway I leave here down a 300% increase comparing how the same approach had been using the blue channel and red. If you set the skin of our model has much better tone in the case of the red channel, and the chin area has been better.

Tutorial Photoshop - Comparativa de canales

Great, I understood but What happens if there is a picture what I want to focus?

If the photo is a portrait and will depend in each case, but there is another trick quite general: CMYK (Cyan, Magenta, Yellow and Black). Conversion to this mode theory is not as straightforward as LAB mode where you can go and return without loss or change some, but not ruin our photo either (just avoid RGB pass and return to eighty times). The trick here is to use the black channel (K) and that we avoid increasing color noise when focusing. It is not eternal salvation but is a trick to keep in mind in difficult cases.

was about to terminate the subject's approach but I remembered that the latest versions of Photoshop added a new filter approach: Smart Sharpen (I forget what they call in Castilian). So before changing the subject briefly see the new filter in the little that I was using very similar to the Unsharp Mask.

Friday, March 30, 2007

Phantom Rc Helicopter Problems

channels - composite Tomas


In my usual route for photo pages and forums today I found an excellent article on composite photographs. In the article explains Tomas Senabre everything necessary for us to pan horizontally, vertically and even mosaic. Excellent article by notions not only technical but it leaves us training and complete it (other than I loved the photos shown).

Do not miss: Digital Photography Made (Part I) and Composite Digital Photography (Part II)


Wednesday, March 28, 2007

Driver For Usb To Rs232rotronics

Photoshop Dragan Effect (or Draganizado)

All that we first saw pictures of Andrzej Dragan we hit the power they have and they are very accomplished. Certainly have a very particular aesthetic that calls us to look at their photos and I guess very few people remain indifferent to the outcome.


The process for obtaining such images is not particularly complicated but involve a lot of simple steps and a lot of subjectivity to the assessment of values \u200b\u200bto choose in each step.
The first place to learn this process is the Digital Club, where you can read this tutorial written by Javier Memije. The steps shown by Javier are very simple and very clear. Personally I thought the result was not all the strength I usually have these photos, but guided me very well about what to look at the photo.

Another example can be found in this Photoshop Workshop. In this case make use of Photoshop actions, as we saw in a previous post . In particular using this action that can be downloaded from Central ATN: Draganizer . And since we also pays to shop around for the download page Central ATN , between all the actions there are even two more for the effect draganizado. The result is excellent:



But if this goes like them prepare their Portuguese and do not miss this video that shows details such luxuries draganizado achieve the effect in a photo. Incredible.





For examples see: Photo Gallery Draganizer .

Monday, March 26, 2007

6 Volt Lead Acid Battery Charger Circuit Diagram

Adobe Creative Suite CS3 coming out soon


Days to go on sale version Creative Suite CS3 looks that are coming to an end. If you do not think of any unforeseen will be presented tomorrow at 6 versions which comercilizará this package. New for this product since Adobe released yet always a single version of Photoshop.

Some details have been leaked of the differences between each of the 6 versions with prices between € 999 and € 2799. Read on

Applesfera :

Available in Mac and Windows are four packages in addition to Adobe Bridge CS3, Version Cue CS3, Device Central CS3, Stock Photos and Acrobat Connect includes the following applications:
  • Adobe Creative Suite Design Standard / Premium (1269 € / 1999 €) contain InDesign CS3, Photoshop CS3, Illustrator CS3 and Acrobat 8 \u200b\u200bProfessional. The Premium version also include Flash CS3 Professional, Dreamweaver CS3 and Photoshop CS3 Extended (the version with capacity for manipulation and retouching vídeo/3D).
  • Adobe Creative Suite Web Standard / Premium (999 € / € 1699) contain Flash CS3 Professional, Dreamweaver CS3, Fireworks CS3 and Contribute CS3. The Premium version add Photoshop CS3 Extended, Illustrator CS3 and Acrobat 8 \u200b\u200bProfessional.

Additionally, and despite the announcement of the return of Adobe Premiere for Mac, the two packets to the audiovisual professionals only count so far with the version for Windows :

  • Production Premium Adobe Creative Suite ( € 1999) contain, in addition to Photoshop CS3 Extended, Illustrator CS3 and Flash CS3 Professional, audiovisual applications After Effects CS3 Professional, Premier Pro CS3, Soundbooth CS3 and Encore CS3.
  • Master Collection Adobe Creative Suite (2799 €) basically includes everything: InDesign CS3, Photoshop CS3 Extended, Illustrator CS3, Acrobat 8 \u200b\u200bProfessional, Flash CS3 Professional, Dreamweaver CS3, Fireworks CS3, Contribute CS3, After Effects CS3 Professional, Premier Pro CS3, Soundbooth CS3 and Encore CS3. Both

Production Premium package as the Master Collection also include Adobe Bridge CS3, Version Cue CS3, Device Central CS3, Stock Photos, Acrobat Connect, Dynamic Link, OnLocation CS3 and Ultra CS3. The only exception is the omission of Version Cue CS3 Production Premium package



can see more information Appleinsider.


Thursday, March 22, 2007

Canon Pixma Ip5200 Printer Driver For Windows 7

Photoshop Tutorial: Focus on Automating

In previous chapters we saw how to apply focus to a picture using two methods distinct High Pass Filter and Unsharp Mask. These methods will in most cases have a small problem but we will try to avoid the steps that we see today.

What is the problem? By focusing on a picture will give more contrast to certain areas of the picture (particularly the edges), but we also amplified all points (pixels) that differ from their surroundings. In Castilian, the focus we have as a side effect that amplify the noise to be in the picture. In many cases it will not even noticeable and in many other cases we simply put a mask for areas that we do not care focus.

But what do we do when we can not avoid the problem? There are at least two ways, the first (which we see today) is to apply the approach to LAB mode and the second (discussed next) is to avoid channels with noise.

To begin, we must know that is how LAB. Working with a digital photo f there are many RULES represent the colors. The most common are RGB and CMYK, the first being the most common use. RGB mode represents colors as the sum Red, Green and Blue (Red, Green and Blue) and how the monitors work. CMYK is a way largely used by offset printing and represents the color and subtraction between Cyan, Magenta, Yellow and Key (Black). How does LAB mode then? This mode is different, to represent an image is separated into 3 channels: brightness, channel A and channel B. The great advantage of this mode is that it is indeopendiente the device that shows the image that the other two. Another great advantage to use in Photoshop is that we can work with the image without changing color.

had previously said that in applying the approach also amplify the noise of the picture and that was because changing the contrast also modificábamos color pixels. LAB mode can change leaving intact the color contrast by working only on the lightness channel.

Let us see how we do all this. Suppose we already have our final image but you need that approach. The first is to move the photo to LAB mode, for that go to the menu Image / Mode / Color Lab


If our picture is Photoshop adjustment layers will not report that the change will eliminate the layers (apply the changes but remove layers). If you do not want to lose our original work we create a new layer above all the others and paste a copy of the final image (CTRL + ALT + SHIFT + E, almost nothing). With this new layer we can copy it to a new document or even drag it to another document.

Once the change (do not worry, we can go back to RGB at any time, the only thing we can not regain are Photoshop adjustment layers removed), we can see the difference in the Channels tab (if can not see it go to Window / Channel). In a normal photo will see these channels:



Moving to see how these other LAB:



To begin, we must ensure that work only on the lightness channel. To achieve this we must click on the 'eyes' that is to the left of the channels 'a' and 'b' (the 'eye' Lab channel will hide in one of the 3 channels). We will be something like:

Currently

could use the Unsharp Mask filter as we saw in the previous chapter . If we did the result would be little better than applying unsharp masking in RGB mode, but as we have taken all this work the least we want is that the result is worth it. The trick is to avoid as much as possible the areas of greatest noise and apply the approach only the parties to better serve us. So the problem we face: we are seeing only the lightness channel and we want to apply a filter to only most suitable locations. How do we do?

is easy (mostly because I did not discover but I read in the book Photoshop Channels Book by Scott Kelby). The first thing we do is let down CTRL and click on the icon of Lightness channel (which is just to the left of the word brightness). This will create a selection based on the image of this channel (the lighter parts are more obscure and less selected). Next step is to invert the selection (CTRL + SHIFT + I). And now we can apply the filter because we have selected only the Lightness channel and areas of the image that will serve to focus.

Scott Kelby in his book proposes to use the Unsharp Mask in two very aggressive steps (taking advantage of this method to amplify less noise). My truth is that these two steps never gave me good result, as soon as be able to manage their comment.

Consider this method in action, the original picture is this:


I made two copies, one I applied Unsharp Mask directory and the other followed the recipe: I spent

  1. way
  2. Lab I hid all channels
  3. least
  4. Brightness CTRL + click on the Lightness channel icon (or whatever it is equal CTRL + ALT + 1)
  5. Invert the selection with CTRL + SHIFT + I (or menu Selection / Invert)
  6. I apply Unsharp Mask (the values \u200b\u200bwere elejí Amount 200%, Radio 0.8 and Threshold 2)
  7. Redisplay all channels to see the whole image.
Will it worth it? An example of the final image with both methods.

The window and wall stones



is clear that if this method was so very much better than anything anyone had bothered to create so many other ways of looking. I hope you will note in the example above, applying the same amount focus to the regular photo (in RGB say) we have sobreenfocada, while the use LAB mode was perfect. In pictures where we see we need to apply a lot of focus but in doing so we generated halos or brings a lot of noise we can apply these steps.

Monday, March 19, 2007

The Pouch Of Douglas Is Clear?

LAB mode in Photoshop Actions

One of the great vitudes that very few people use of Photoshop is its ability to create automated actions. These actions are in Photoshop so the macros are Word, a series of steps that we kept repeating with a single click at any time.

Photoshop Anyone using the medium followed certain steps will be seen that the repeat in almost all our pictures, and as many processes we want to do some again but we do not remember exactly as we had. These two "problems" we can solve easily by creating an action with the steps shown below.

first thing to do is make sure we can see the tab (tab) shares. If it is not visible go to Window / Actions, or press F9.

following is create a new action by clicking on the icon for further action (see picture below), but before recommend creating a new folder to save it as we see in a second.



The icon to the left of "New Action" allows us to create a new folder. The folders do more to group activities and serve merely to enable us to have more organized and easier to find. Personally I like to put the actions that I believe in a different folder of Photoshop actions.

I will create a new action to the High Pass approach for me. I click on "New Action " and I have this dialogue where I put the folder name and choose where I want to save (in my case "Fer Shares")


We have our new action created and Photoshop tells us that from now on keep all our steps in this new action. How do I know? Because at the bottom of the box is active actions the Save button


currently all the steps I needed to make a high pass approach, as we saw in Tutorial Focus High Pass. To finish I click the stop button or stop, and so Photoshop will stop recording my steps in this action. We stop and go as many times as we want, allowing us to continue an action or extend later to save while avoiding steps that do not want to save.



As we see, Photoshop has saved all the steps I did. Not sure of all things but they sure can save the guard: create / delete a layer, rename it, use a filter to combine visible (CTRL + ALT + SHIFT + E), merge a layer (CTRL + E), change the blending options, create / modify / delete a mask, change channels and several others now not occur to me.

What if I missed a step? E smuy easy, select the step that we want and press the Delete key (DEL / DEL), or click on the trash icon.

What if I made a mistake in the order? also easy, just select the action that has the problem and hold the left mouse button to get it to the position we want (drag & drop).

What if I want to add steps in between? To add steps simply must return to click on the icon of record, but to do so in the middle must first select the step and then save it as add below (Photoshop always saves the action below we have selected.)

At this moment we have an action to perform exactly the same steps that I followed before any photo and with one click. But this brings us a problem, as we saw before the High Pass filter will take different values \u200b\u200bdepending on the image and resolution, and here we have an action that does the same thing. How can we change that value in action? . Photoshop gives us the option to mark any step as interactive, or that requires user action. To do so we must click on the left it just the name of the step we want to intervene.



In this way we tell Photoshop that before applying the High Pass filtor we must intervene to indicate the value to use. All other steps in this example is carried out automatically, even those who come after the High Pass.



Share Share Apart from avoiding repeat steps we always do, create actions gives us the option to share them with others. The only limitation I found (if not correct me) is that you can not save separate actions but share folders, so if you want to save a single action we must put in a separate folder.

select the folder to save and click on the icon that is above and to the right of the tab stock.



Photoshop will open the save dialog in the actions folder (we keep it there for Photoshop to find it). It does not seem very interesting, but save the actions allows us to make a backup (you can never be too careful), allow our actions to another computer (for example if we change our computer) and, most importantly, add actions made by others on our Photoshop.

There are many pages on the website where you can download for Photoshop actions, such as Central ATN , I highly recommend and we will be using soon in a tutorial.

I hope you have served this tutorial.

Thursday, March 15, 2007

I Want To See Ladies Panties

As a person age

On the web we can find many videos that explain how to improve skin and defects that may have a person (a picture). One of the most discussed is that which corresponds to a Dove campaign on the unreal beauty of the parameters currently used.








Photoshop Tutorials to achieve these changes is to tire, but so far had seen very few that show how to achieve the opposite effect: an aging face. The blog

Worth1000 have a step by step tutorial (in English) on how to take this photo


this other photo




The process shown is not easy nor is accomplished in two minutes, but it is very interesting and the explanation is not wasted. If you want to know more see the tutorial in this page .

Flight One How Many Install

Histogram


Diving for the web I found a very good explanation of each photo historgram done for, I think, Miguel Michán in backfocus Blog. Miguel explains what we see in the histogram and learn about our photo, a tool that can be incredibly useful when we are out there taking photos.

If you want to know more read Histogram in backfocus.

Tuesday, March 13, 2007

Spu Cam In Japan Waxing

The perfect image for an imperfect world


The picture worth a thousand words, so clearly the message about the reality that we have and which show.









l'image parfaite

Friday, February 23, 2007

Where Is Monoply Being Sold

Trick to take pictures of groups

We all happened to take pictures of groups of more than 3 or 4 persons and returning home find any work because there is always someone with your eyes closed. Always.

Well, the same happened to Nic Svenson and Piers Barnes in Australia except that they were made to numbers. They took into account the average number of times someone blinks, how long have your eyes closed to it and spent the afternoon to calculate how many pictures are needed for a well. Formulas

apart, found these very nice conditions:

  1. If your group is about 30 people will take around 30 photos if you have good light, or more if the light does not help
  2. If your group is 40 or more people like them do not say "Whisky!" forget the topic.
  3. But the best (I saved it for last) is this: for groups of up to 20 people is a very simple rule that can be followed. If the light is good the number of people divided by 3, if the lighting is poor divide by 2. That number is the number of photos needed to be very sure that at least one goes well.
study have very well explained in this page . I have a wedding within a week, I will test to see that there are these calculations.

Thursday, February 22, 2007

5 Minuteteaching Activities

Photoshop Tutorial: Using Unsharp Mask

In the previous chapter we saw how to approach a picture using the High Pass filter. This method is very simple to use and provides in most cases very good results. Its is very easy to go with the setting, especially if we think then print the picture, and that's not the most flexible of the methods of approach. Today we will see that, I suppose, is the most popular approach in Photoshop: Unsharp Mask.

This filter, which in English has the curious name of Unsharp Mask, it is very flexible and usually gives very good results when the parameters are correct. On the web there are plenty of examples of its use and almost no one agrees on the values \u200b\u200bthat we use. One of the best and most detailed explanations on this filter is and how it works is also available on this page .

We will return to the theory, but now we go to practice. As with the High Pass this filter should be applied at the end of the process. Any change to the image in size, saturation, contrast, alter the results of the approach.

prevention image To begin open a menu and go to Filter / Sharpen / Unsharp Mask that will show this

window

The first will make the preview box and find a picture area that interests us. Then we began to vary the parameters, which are these:

Quantity: This parameter indicates how much to increase the contrast on the edges found. It is a percentage and can be varied from 0% to 500%.

Radio: In applying the filter, internally Photoshop will create a blurred image of our picture and then compare it with the original to find the edges. The Radio indicates how widespread is the image created internally, we would like to apply a Gaussian Blur. In our eyes the result we'll see is that it affects the size of the halo is created around each edge found and we'll see how we use it depending on the photo you have.

Threshold: With the threshold level specified that there must be contrast between two pixels to be considered an edge. In practice will serve to limit areas of the photo to apply the filter and what not.

values \u200b\u200bthat we will use depend largely on the photo you have and the nature of the objects we have. Let's see in practice how we use these parameters.

highly detailed photos




In photos with great detail and, especially, in detail fine will want to use a very small Radio to keep the halo around the edges of a similar size to the details that we want to emphasize. If we used a high Radio would see a white halo that protrudes from the edges. For these cases usually recommend a Radio between 0.4 and 1.0

As Radio is so small it will be very difficult to notice the change. To compensate for this we use a rather high value in Quantity (remember Quantity indicates how intensifies the contrast at the edges found). The recommendation is to use between 200% and 300%.

usually in a photo with many details will want to focus the whole image, or at least most of the image. So the recommendation is to leave the Threshold to 0, or if we see that does not help us keep it between 0 and 4.

Photos with very few details



In the pictures with little detail or smooth textures contrast transitions are more progressive and larger areas. To focus on an image of this style we extend the halo over the edges to get ....¡ Yes! Radio expanding. Nor is a matter of going to another limit, in this case tends to be fairly well using a Radio between 2.0 and 3.0. Unlike

happened to us in images with much detail, here to expand Radio expand the halo that forms around the edges. To counter use a somewhat low Quantity . Quantity leave normally serves between 75% and 125%.

Here is where it starts to play threshold. In these photos often happens that we have areas of very soft texture we want to preserve. The way to do is raise the threshold , so that the filter only acts on areas of higher contrast changes and do not act on the smooth transition zones. Translated into numbers, for this kind of photos gives very good results placing the threshold between 8 and 12.


Photos that are neither one nor the other

If there were only two cases above this would be too easy Many of our photos do not fall exactly or very detailed between or among the very little detail.




In these cases, what we will be setting different values \u200b\u200bin steps. To begin we take the Quantity to 500% and the threshold to 0 (no alarm is to see better, then we make it). Next step is to adjust the Radio until we see that the halo formed is more or less the same width as the details you want to focus. This height will be hideously white around the edges, but the important thing is to see the size of the halo generated in relation to the detail of the photo (depends on image resolution and details available). Once you find the right Radio lowered the amount until the edge contrast like us (ie by eye). Finally adjust the threshold keep looking for details in areas that we want to focus and keep it where we do not want to focus.

Following these steps we will almost always find the correct values \u200b\u200bto focus the image using the Unsharp Mask filter. But like everything else, practice will be the best tool para usar este filtro ya que cada foto necesitará valores distintos (pero no tanto).

Para quienes quieran saber más sobre este tema les recomiendo que vean este tutorial (en inglés) en NatureScapes.